#trendscontrol #stylishious #krukrustudio #libertadarte
Когда Джереми Скотт выводит моделей на подиум, в образе Барби, а Карл Лагерфельд предлагает шопиться в модном супермаркете, с самыми дорогими в мире корзинками для продуктов, не вольно начинаешь понимать, что в индустрии происходят тотальные изменения, заставляющие нас относиться "проще" ко всему происходящему, а главное - к самому себе! Под девизом "Необычно? Супер!" мир моды впечатляет "глупыми" принтами и формами, самых неожиданных оттенков. Это не только мультяшные персонажи, но и еда (бургеры Москино!), и части тела (в особом почете губы), и мифические персонажи. ПРЕДУПРЕЖДАЮ: у окружающих "отпадут" глаза, если вы используйте больше, чем две детали данного тренда!
Μία από τις πιo τρελές, αλλά και ποιό δύσκολες (επικίνδυνες!) τάσεις να εφαρμόσεις αυτή την Άνοιξη είναι το "Novelty Accessory Trend", που εγώ το ονομάζω "παιχνιδιάρικη τάση". Τι εννοώ; Όταν ο Jeremy Scott βγάζει τα μοντέλα, ντυμένα Barbie και ο Karl τους δίνει τα ποιό ακριβά καλάθια στο fashion supermarket, δεν το λες παιχνίδι; Τι άλλο θα δούμε; Prints με τα μέρη του σώματος, cartoons, φρούτα και λαχανικά και πολλά γράμματα (με και χωρίς νόημα). SOS: δεν βάζουμε πάνω από δύο "τρελά" αντικείμενα σε ένα outfit για να μην τρομάζουμε κόσμο!
TIPs to wear:
- Denim is the best fabric to pare your getty printed sweater
- Novelty accesories could be pared easily with sporty outfits
- Do not "overdoze" black color with this trend! Prefer white, blue or grey to wear in this kind of look.
С чем носить тренд на "необычные" вещи:
- джинсовая ткань отлично подчеркивает "яркость", воспеваемую дизайнерами
- спортивный стиль отлично сочетается с прикольными свитшотами и сумками
- не стоит добавлять столь "весомые" детали в наряды, с доминирующим черным цветом! Контраст не лучший товарищ "курящим губам". Выбирай серый, белый или синий
Με τι μπορώ να συνδιάσω την "τρελή" τάση:
- το τζιν συνδυάσετε τέλεια με όλα αυτά τα "έντονα" αξεσουάρ
- και το αθλητικό ντύσιμο θέλει μια πινελιά στυλ και με ένα "περίεργο" sweatshirt το πετυχαίνεις εύκολα
- με το total black δεν θέλουμε τόσο "προκλητικό" κοντράστ! Διαλέγουμε το γκρι, λευκό και μπλε χρώματα ως βασικά
During my walk at the Atnens downtown, I was wearing Liberta D'Arte sweathirt with stylish detail: comics shoulder straps. Pared with qulted pencil skirt "Alexandar In Winter" in a most trendy denim shade my sweatshirt looks girly and pretty! The it-item of this apearance is the "Hipster Head" bag, made by Russian designers Kru Kru Studio. As beard is the hottest trend for the last two years, this crossbody bag was the only way for me to try it!
Я, во время прогулки по центру, выбрала спортивный свитшерт Liberta D'Arte, с погонами, в виде страниц комикса. Заправив его в высокую юбку-варенку, от греческого дизайнера Александры Катсаити, из коллекции "Alexandar In Winter". Запоминающийся аксессуар (смотрите на лица прохожих) - сумка, под "романтичным" названием "ГоловаХипстера" произвела фурор, на протяжении всего дня!
Εγώ στην εμφάνιση νου συνδύασα το sweatshirt Liberta D'Arte, με λεπτομέρεια - σελίδες comics στους ώμους με την ψηλόμεση φούστα "Alexandar In Winter". Η it-λεπτομέρεια σε αυτό το look είναι η τσάντα "Το Κεφάλι του Hipster", που έκλεψε όλες τις εντυπώσεις!
Photo credits Valeria Isaeva Photography (find here)
Wearing
Liberta D'Arte sweatshirt (shop)
"Alexandra in Winter" skirt by Alexandra KAtsaiti (shop)
Kru Kru studio bag (shop)
Nunettes sunglasses (shop at Project Greece)
Jouly Blink boho necklace (shop)
Very powerfull and "happy" outfit, love it :)
ReplyDeletehttp://ladyayla.blogspot.com/
Great bblog you have here
ReplyDelete