#trendscontrol #vanijja #laperla #sheinside sweethomehotel
Wedding season is coming! If you are tired of traditional outfits, but prefer to keep elegant and chic style, this trend is for you! Inspired by Celine, Peter Som, Armani & Uliana Sergeenko SS'15 catwalks the "Fancy Apron" trend could be easily merged either with casual or night outfits. This time I took all time classic long black dress by La Perla and used emerald green Sheinside skirt to create the apron effect. Accessories matters! The same tone clutch bag Vanijja (get the opportunity to win it HERE), where all my essentials could be placed and Scintille Preziose mirrored earrings are the correct statement in this kind of appearance.
Свадебный сезон объявляю открытым! Вот и перовое торжественное мероприятие 2015 и я выбираю самый актуальную модную тенденцию, для того, чтобы удивлять гостей мероприятия (вот такая у меня участь!)! Юбка на платье - создает эффект фартука, замеченного на показах весна-лето 2015, брендов Celine, Peter Som, Armani & Ульяна Сергеенко. Казалось бы, классическое платье La Perla, черный цвет, открытая спина, а как "заиграло", при помощи изумрудно-зеленой юбки Sheinside. И талия подчеркнута, и покушать можно, не боясь за "выглядывающий" животик. В таком сложном образе к выбору аксессуаров необходимо подойти с особой тщательностью! Предлагаю объемный клатч от бренда Vanijja (присоединяйся к розыгрышу клатча ЗДЕСЬ), в который компактно вместится все необходимое: сотовый телефон, косметика, ключи. Сумочка "сливается" с юбкой и не притягивает к себе лишнего внимания. Крупные серьги итальянского бренда Scintille Preziose отражают поверхность, создавая эффект легкого блеска и, в то же время, "теряются" в распущенных волосах, гармонично вписываясь в классический наряд.
Ετοιμάζομε για το πρώτο wedding party της Άνοιξής και λέω να διαλέξω κάτι καινούργιο! Θέλει ο καιρός αλλαγές! Η καινούργια τάση έρχεται από τις πασαρέλες Celine, Peter Som, Armani & Uliana Sergeenko, της σεζόν SS'15. Πως την εφαρμόζουμε; Παίζουμε ένα στιλιστικό παιχνίδι, φορώντας φούστα πάνω από το... φόρεμα! Ο κάθε συνδυασμός είναι μοναδικός και σε πάει σε διαφορετικό πλαίσιο της μόδας και του στυλ, στο οποίο πλέων δεν είσαι αυτή που ακολουθεί, άλλα δημιουργεί! Αυτή τη φορά εγώ διάλεξα το κλασικό μαύρο φόρεμα La Perla και πρόσθεσα μια πράσινη φούστα Sheinside, η οποία ταυτόχρονα τονίζει την μέση σου και σε βοηθάει να "κρύψεις" κάποιες ατέλειες κάτω από το παραμυθένιο της ύφασμα. Πρόσεχε με τα αξεσουάρ αυτή την φορά! Δεν θέλουμε να ξεφύγουμε, συνδιάζοντας όλες τις τάσεις! Εγώ διάλεξα κλασικό τσαντάκι από τον οίκο Vanijja (μπορείς να κερδίσεις και εσύ ένα τέτοιο κλατς ΕΔΩ), το οποίο έχει μέσα όλα τα απαραίτητα και σκουλαρίκια του Ιταλικού οίκου Scintille Preziose, για να δώσουν λίγο λάμψη στην εμφάνισή μου.
Plexiglass and semi-precious stones are the main materials Scintille Preziose is using to create earrings, bracelets, pendants and statement necklaces. I'm happy owner of the customised "L"-letter bracelet by this bijoux Italian brand (you could order your here) and statement pieces for my evening outfits. Inspired by women shapes. nature landscapes these accessory is my must for the wedding season!
Популярный, последнее время, плекси-гласс и полу-драгоценные камни - это основные материалы, использованные при создании украшение бренда Scintille Preziose. Итальянские дизайнеры черпают вдохновение в природных силуэтах, женской фигуре и воплощают в жизнь свои экстравагантные фантазии. К примеру, успехом пользуются именные украшения (у меня уже есть браслет с буквой "Л"). Если хотите заполучить свое - кликните СЮДА.
Ο Ιταλικός οίκος κοσμημάτων Scintille Preziose έχει καλές επιλογές για και για τις βραδινές, άλλα και για τις καθημερινές εμφανίσεις σου. Τα βασικά υλικά, που χρησιμοποιούν οι σχεδιάστριες είναι το plexiglass και οι ημιπολύτιμες πέτρες. Η έμπνευση έρχεται από το όμορφο γυναίκειο σώμα και την φύση. Άλλα στο eshop του brand θα βρεις και πρωτότυπες ιδέες, που δεν συναντάς σε άλλα κοσμήματα! Εγώ αγάπησα τα custome made κοσμήματα, δηλαδή αυτά που έχουνε πάνω το όνομά σου! Θα τα βρεις εδώ.
.jpg)
This time I was getting ready for the friend's wedding party at the Sweet Home Hotel Athens, where romantic atmosphere lives. Vintage details, as mirrors at the wall, room decorations and phonograph at the lobbie made this place like home for tourists from all over the world. Sweet Home is placed at the old center of Athens, that gives its visitors chance to enjoy Acropolis and Parthenon view. Book your stay at the Sweet Home Hotel Athens here.
На вечеринку я собиралась в уединенной, томной обстановке отеля Sweet Home, в самом сердце старого города. Винтажные украшения (коллекция зеркал, патифон и старинные книги), вид на Парфенон и белоснежная деревянная кровать как нельзя кстати способствуют романтическому настрою! Для тех, кто хочет уединения в самом центре столицы Греции, добро пожаловать в отель Sweet Home Hotel.
Το ξενοδοχείο Sweet Home Hotel βρίσκετε στο κέντρο της πόλης και σε μαγεύει με την ρομαντική ατμόσφαίρα! Πραγματικά, ήταν το καλύτερο μέρος για να προετοιμαστώ για το πρώτο wedding party! Ενώ είσαι στην καρδιά της Αθήνας, δεν το καταλαβαίνεις! Με θέα Ακρόπολη, απολαμβάνεις τις στιγμές μοναξιάς, κάνοντας το μακιγιάζ ή και πίνοντας τον καφέ σου σε μοναδικό vintage περιβάλλον. Αν θέλειςν να κλείσεις την διαμονή σου, πάτα ΕΔΩ.
Wearing
La Perla dress (shop here)
Sheinside skirt (shop here)
Vanijja bag (shop here)
Scintille Preziose earrings (shop here)
Place: Sweet Hoe Hotel (find here)
Photo credits: Valeria Isaeva Photography (find here)
Happy St.Patrick's Day! Shop trendy skirts to follow the fancy apron trend from the Sheinside eshop and get one item for free! (orders over 40 dollars)
