Home Youth Lab Bag Control. May's beauty choice.

Bag Control. May's beauty choice.

By Lia Igam May 19, 2015

#trendscontrol #bagscontrol #beauty #beautytestbox #MaxPro #MaxProTeam

Here in Greece May is the best month to start sunbathing and eating icecream! That's why I feel like festival girl, enjoying my pink strawberry jelatto and packing bright boho beauty bag by Alexandra Katsaiti (shop similar) with new beauty trends.

О чем вам напоминает май? Мне, к примеру, о том, что пора доставать легкие платья, и отправляться на пляж, за первой дозой ультрафиолета! На этот раз моя сумка - легкая авоська греческого дизайнера Alexandra Katsaiti (посмотреть всю коллекцию) наполнена самыми актуальными летними трендами из мира красоты.

Τα κορίτσια του Μάη ετοιμάζουν τσάντες για να πάνε στην παραλία, αφού ο καιρός μας υποσχέθηκε καλό λιακάδα! Εγώ μαζεύω τις hot τάσεις τις ομορφιάς σε ένα στιλάτο μπόχο πουγκί, ξεχωριστό, όπως και η σχεδιάστρια του, η Αλεξάνδρα Κατσαϊτη (δες παρόμοιο εδώ) για το πρώτο weeked στην παραλία!

The top pop Max Pro straghtener comes in mini size and glamorous color, in order to be with you at all your hot vacations for this summer! As usual, I'm going to give you this -10 euro discout for your shopping at the official MaxPro-intl.com eshop (just use "trendscontrole" code at your check out).

Wooden sunglasses by Greek brand Double O Sunglasses are my favoirite for the last two months (I could prove that with all Insta-selfies I made, at @lia_trendscontrol account). Vintage look and cat eye cut goes perfect with #BohoAndTheCity style.

Маленький да удаленький - точно сказано про "утюжок" от Max Pro! Идеальное решение для летнего отпуска: легко помещается в сумку, не занимает много места, практически ничего не весит и радует глаз своим "гламурным" цветом! Я предлагаю вам использовать купон "trendscontrole", при покупке на сайте MaxPro-intl.com и получить скидку в 10 евро на любую продукцию! Относительно очков, то в этом сезоне мою любовь завоевали деревянные окуляры Double O Sunglasses (в чем успели убедиться подписчики моего аккаунта в Инстаграм @lia_trendscontrol). "Кошачий" разрез легко вписывается в #BohoAndTheCity стиль, а главное, специальная обработка дерева делает очки практически невесомыми (я иногда забываю, что они на мне!)

Το καλοκαίρι δεν έχουμε διάθεση για κομμωτήριο, άλλα μετά την παραλία χριαζόμαστε ένα γρήγορο άλλα και εύκολο styling! Ο μικρός μου φίλος, το ισιωτικό Max Pro, έχει γίνει απαραίτητο gadget στην βαλίτσα διακοπών, αφού καλύπτει όλες τις ανάγκες για τα ίσια μαλλιά. Έχω εξασφαλίσει και μια προσφορά για τις αναγνώστριές μου: όταν ολοκληρώσετε τα ψώνια σας στο MaxPro-intl.com, πληκτρολογήστε τον κοδικό trendscontrol για έκπτωση - 10 ευρώ.
Το γυαλί που ξεχωρίζει από όλα τα σχέδια και χρώματα, είναι το ξύλινο γυαλί! Προτίμησα τα Double O Sunglasses για το υπέρ λεπτό και ελαφρύ σκελετό τους και δεν το μετάνιωσα! (θα το είχατε καταλάβεις, αν παρακολουθείτε το Instagram μου @lia_trendscontrol και είδατε τα άπειρα selfie που κάνω, φορώντας τα γυαλιά αυτά).

I have one Moxie purse or vintage box (like this) inside all of my bags! I really love the statement, they posted at the main package of the regular pads "Pads, and periods, really aren't so glamorous. But what we can tell you is that we've thought long and hard about how we can make your daytime pads as comfortable, as convenient and stylish as pads can be". This time I had a purse with 3 regular pads, for day time use during periods. Slim with wings, it could be your SOS decision for the white-trousers-days! I use the special offers at the Beautytestbox.com eshop and get Moxie tampons or pads with a special price! (check the offers here)

В каждой моей сумке можно найти стильную железную коробочку тампонов или прокладок Moxie! Послание, написанное на коробке прокладок для "тяжелых дней", полностью отражает политику компании и подкупает своей честностью: "Прокладки и критические дни невозможно сделать гламурными или модными! Но, поверьте, мы посвятили много времени тому, чтобы придумать как сделать ежедневные средства гигиены удобными, а главное комфортными на столько, на сколько это возможно!" На этот раз в моей яркой авоське лежит стильная квадратная коробка, в которую легко поместиться 3-4 ежедневные прокладки для критических дней. Приобрести всю продукцию Moxie, многое со скидкой, можно используя специальные предложения в Beautytestbox.com (просмотреть предложения здесь)

Αφού πείρα το όνομα TrendsControl, τώρα ακόμα και στις δύσκολες μέρες πρέπει να ακολουθώ τις τελευταίες τάσεις χωρίς κανένα φόβο! Εδώ με υποστηρίζουν τα ταμπόν και οι σερβιέτες Moxie, που προσέχουν κάθε λεπτομέρεια (δες την συσκευασία τους!) και αποτελούν new beauty trend! Περισσότερα για τα προϊόντα Moxie θα δείτε στο αναλυτικό review που έκανε η Ιωάννα Λαμπροπούλου, στο YouTube κανάλι Beautytestbox (δες ΕΔΩ). Στο #beautytestboxeshop θα βρείτε κάποιες προσφορές για τα συγκεκριμένα προϊόντα, για να καλύψετε τις ανάγκες σας κάθε μήνα. (δείτε ΕΔΩ προσφορές)

Summer is about fast beauty decisions! My best makeup looks spontaneity natural and fresh, that is why I use oil free compact cream by Youth Lab (SPF 50). Clean, come-as-you-are skin is the best accessorie you should wear all day long! What about the lips? This season we prefer rich dark colors, as it was seen at the Missoni, LV and Prada catwalks. In order to prepare my lips for the dar lipstick, I use Natura Siberica lip balsam, rich with Russian herbs. Thanks to the Beautytestbox.com eshop I could shop my lovely Russian brand here in Greece! Additional sparkling detail at the day long makeup is the gloss by Victoria's Secret, frutty and girly, as the mood of the season!

"Голый" макияж, как называют его визажисты по всему миру, в этом сезоне на пике популярности! В моем случае основа - легкая компактная пудра от греческого брэнда косметики Youth Lab (SPF 50), удаляющая лишний блеск и "выравнивающая" цвет кожи, неровно принявшей загар. Губы спелой вишни будут в тренде, однако, для того, чтобы подготовить их темной помаде, я использую кедровый бальзам для губ Natura Siberica! Кстати, благодаря Beautytestbox.com любимый российский брэнд стал доступен и в Греции! Для легкого блеска и фруктового настроения я использую Victoria's Secret блеск для губ.

Φέτος το καλοκαίρι το λαμπερό δέρμα θα είναι από μόνο του beauty trend! Θα ακολουθήσουμε τα makeup looks από τις πασαρέλες Missoni, LV και Prada, χαρίζοντας ίσιο και απαλό χρώμα στο δέρμα με την compact cream από το Ελληνικό brand Youth Lab (SPF 50), με βελούδινη υφή. Τα χείλη το καλοκαίρι θα τα βάφουμε dramatic dark, άλλα και αυτά θέλουν μια προετοιμασία! Εγώ δεν βγαίνω έξω χωρίς το Natura Siberica lip balm, φτιαγμένο από τα άγρια βότανα της Σιβηρίας, που με την βοήθεια του Beautytestbox έχει γίνει διαθέσιμο και στην Ελλάδα! Για έξτρα όγκο το αγαπημένο Victoria's Secret lip gloss, με άρωμα και γεύση φρούτων (για καλοκαιρινή διάθεση).

I was wearing Fishbone diamond-shaped ring many times and I heard a lot of positive comments from my followers through all social media. That is why we decided to give as a summer gift for two of my beautiful folowers this rings in gold & black colors. Just like these two Facebook pages: Fishbone (here) & Trends Control (here) and leave a comment under the post with the color of the ring you would like to have. Two winners will be announced at 26/05/2015!

Кольцо, имитирующее форму бриллианта полюбилось поклонникам Рианны и моим подписчикам социальных сетей и стало трендом сезона! Вместе с греческим брэндом аксессуаров Fishbone, предлагаю и вам обзавестись модным атрибутом. Две читательницы блога получат возможность выиграть по одному кольцу, на выбор, в черном или золотом цвете. Для этого необходимо: лайкнуть две страницы в Facebook: Fishbone (here) & Trends Control (here) и оставить коммент под постом с понравившимся цветом. Имена победительниц узнаем 26/05/2015!

Τα δαχτυλίδια, σε σχήμα διαμαντιού, έχουνε γίνει fashion trend μετά από τις εμφανίσεις της Rihanna με παρόμοια αξεσουάρ! Εγώ τα έχω δοκιμάσει εδώ και μήνες, φορώντας τα Fishbone διαμαντάκια πάνω από τα "χοντρά" δαχτυλίδια, δημιουργώντας statement #armparty looks. Σε συνεργασία με το brand αυτό, θέλουμε και οι αναγνώστριες του blog μου να δοκιμάσουν την τάση. Θα βγάλουμε 2 νηκίτριες για τα δαχτυλίδια της φωτογραφίας (σε μαύρο και χρυσό χρώματα). Για να μπεις στην κλήρωση, απλά πάτα like στις Facebook σελίδες μας (Fishbone (here) & Trends Control (here)) και άφησε ένα comment κάτω από το post, με το χρώμα του diamond ring που θέλεις (έως 26/05/2015)!